le désert des mots
le désert des mots
le désert des mots
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

le désert des mots

poémes, musiques, vidéos, amitiés
 
Accueildesert des motsGalerieRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Mai 2024
LunMarMerJeuVenSamDim
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
CalendrierCalendrier
Derniers sujets
» je ferme les portes
The daffodils or I wandered lonely as a cloud I_icon_minitimeMar 8 Fév - 5:06 par Jane

» l'infervécence
The daffodils or I wandered lonely as a cloud I_icon_minitimeMar 8 Fév - 5:02 par Jane

» La rose des sables
The daffodils or I wandered lonely as a cloud I_icon_minitimeMar 8 Fév - 4:59 par Jane

» l'afrique de mon coeur
The daffodils or I wandered lonely as a cloud I_icon_minitimeMar 8 Fév - 4:57 par Jane

» Terre où je suis née
The daffodils or I wandered lonely as a cloud I_icon_minitimeMar 8 Fév - 4:48 par Jane

» De ce corps libertin...
The daffodils or I wandered lonely as a cloud I_icon_minitimeSam 22 Aoû - 11:01 par francoiselevaillant

» Tes larmes...
The daffodils or I wandered lonely as a cloud I_icon_minitimeSam 22 Aoû - 10:57 par francoiselevaillant

» Le train qui ne s’arrête pas...
The daffodils or I wandered lonely as a cloud I_icon_minitimeLun 17 Aoû - 21:54 par francoiselevaillant

» L'horloge du temps...
The daffodils or I wandered lonely as a cloud I_icon_minitimeLun 17 Aoû - 14:51 par francoiselevaillant

Partenaires
Forum gratuit


Tchat Blablaland


Trafic Booster
Le Deal du moment :
Funko POP! Jumbo One Piece Kaido Dragon Form : ...
Voir le deal

 

 The daffodils or I wandered lonely as a cloud

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Admin
Admin
Admin


Messages : 407
Réputation : 3
Date d'inscription : 22/12/2008
Age : 58

The daffodils or I wandered lonely as a cloud Empty
MessageSujet: The daffodils or I wandered lonely as a cloud   The daffodils or I wandered lonely as a cloud I_icon_minitimeSam 27 Déc - 5:41

The daffodils or I wandered lonely as a cloud

I wandered lonely as a cloud
That floats on high over vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host, of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.

Continuous as the stars that shine
And twinkle on the milky way,
They stretched in never-ending line
Along the margin of the bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.

The waves beside them danced; but they
Out-did the sparkling waves in glee
A poet could not but be gay,
In such a jocund company
I gazed -- and gazed -- but little thought
What wealth the show to me had brought:

For oft, when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,
They flash upon that inward eye
Which is the bliss of solitude;
And then my heart with pleasure fills,
And dances with the daffodils.
Revenir en haut Aller en bas
https://desert-des-mots.meilleurforum.com
Elendil Feuille d'argent

Elendil Feuille d'argent


Messages : 4
Réputation : 0
Date d'inscription : 25/12/2008
Age : 33
Localisation : Toujours un peu à côté de vous

The daffodils or I wandered lonely as a cloud Empty
MessageSujet: Re: The daffodils or I wandered lonely as a cloud   The daffodils or I wandered lonely as a cloud I_icon_minitimeDim 28 Déc - 0:44

Je m'attaque à la traduction en français de textes anglophones, je posterai ça dès que possible
Revenir en haut Aller en bas
Admin
Admin
Admin


Messages : 407
Réputation : 3
Date d'inscription : 22/12/2008
Age : 58

The daffodils or I wandered lonely as a cloud Empty
MessageSujet: Re: The daffodils or I wandered lonely as a cloud   The daffodils or I wandered lonely as a cloud I_icon_minitimeDim 28 Déc - 2:01

bonsoir tu as raison car le poème est très booooooooooooo
bonne fête et je te souhaite une très bonne annèe 2009
Revenir en haut Aller en bas
https://desert-des-mots.meilleurforum.com
francoiselevaillant

francoiselevaillant


Messages : 502
Réputation : 0
Date d'inscription : 22/12/2008
Age : 112
Localisation : loin de tout

The daffodils or I wandered lonely as a cloud Empty
MessageSujet: Re: The daffodils or I wandered lonely as a cloud   The daffodils or I wandered lonely as a cloud I_icon_minitimeDim 28 Déc - 18:51

très joli poème j'ai eu le privilège de là traduit
Revenir en haut Aller en bas
http://www.jepoeme.com/
Contenu sponsorisé





The daffodils or I wandered lonely as a cloud Empty
MessageSujet: Re: The daffodils or I wandered lonely as a cloud   The daffodils or I wandered lonely as a cloud I_icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
The daffodils or I wandered lonely as a cloud
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le désert des mots :: Votre 1ère catégorie :: langue étrangère (poésies)-
Sauter vers: